Jones... Indiana Jones

EN

At the photo shooting for today's post I had "fans" as you can see on the background. Although I've asked them to stay on the side the curiosity grind them, so they hardly could stay away but I can say they were funny guys and even more, as us women we like to know that we are admired (even from behind a fence) :). 

This outfit is a distinct comparing to what I'm usually wearing,  is quite close to boohoo- chic style. The hat is a new acquisition and I love it so much that I could sleep with it :)  the skirt I wore it last summer too in a different combination that you can review it here: Dancing dots, the autumnal green cardigan I bought it from an Outlet from Paris and is from Antik Batik, a brand that focuses on items with ethnic inspired design. My favorite piece of the whole outfit and the one for which I care very much is the vintage belt. I ordered it a few years ago from a Romanian website of vintage products called  Vintage Bazar, I recommend you this website, you will find outstanding products and mostly qualitative. The belt is snake leather, is a very beautiful piece and qualitative but also very sensitive.

Hug you all with love!

RO

La shooting-ul foto pentru postarea de azi am avut spectatori dupa cum se si poate vedea pe fundal. Desi i-am tot rugat sa se dea mai la o parte curiozitatea ii macina atat de tare incat cu greu s-au putut abtine, insa pot spune ca au fost amuzanti baietii si cu atat mai mult cu cat noua femeilor ne place sa stim ca suntem admirate (chiar si de dupa un gard) :).

Tinuta este una aparte comparand cu ceea ce port de obicei, ducand un pic spre stilul boohoo- chic. Palaria este o noua achizitie si o ador imi vine sa si dorm cu ea :), fusta am mai purtat-o si vara trecuta in alta combinatie pe care o puteti revedea aici: Dancing dots, ploverul de un verde tomnatic l-am achizitionat de la un Outlet din Paris si este de la Antik Batik, un brand care pune accent pe design-ul pieselor vestimentare de inspiratie etnica. Piesa mea preferata din toata tinuta si la care tin foarte mult este cureaua vintage pe care am comandat-o acum cativa ani in urma de pe site-ul romanesc de produse vintage Vintage Bazar pe care vi-l recomand si unde veti gasi produse deosebite si in marea lor majoritate calitative. Este din piele de sarpe, este o piesa deosebit de frumoasa si calitativa insa si deosebit de sensibila.

Va imbratisez cu dragoste!

DON’T FORGET TO LIKE MY FACEBOOK PAGE

 FOR DAILY UPDATES

Photography by ANDREEA TALIN

Dancing dots

In tune with today's outfit I find interesting to make a journey in the history of polka dots skirt.The beginning of the polka dots lasting role in fashion history  it was in the 20th century. In 1928, Mickey Mouse's female companion, Minnie, was born in the Walt Disney illustration studio dressed in a polka dot skirt, a trademark of the animated icon.

Some people associate polka dots with Venezuelan fashion designer Carolina Herrera, who used polka dots on most of her dresses during the late 80s and early 90s, but the French designer Coco Chanel favoured dots in the 1920s and then during the 1940's and '50s, the polka dot graced the gowns of female celebrities from Marilyn Monroe to Elizabeth Taylor, during the same time period Christian Dior began to release his notable hourglass dresses in spotted prints.

Yet, the 1950s was the polka dots biggest decade and the polka dot pattern has been often associated with the 50’ ever since, the 1980s were the decade of polka dot accessories.

The term "polka dot" first appeared in the 1880s when both the dots and the dance were especially popular, traditionally polka dots were used in the clothing of flamenco dancers and performers.

In 2006, polka dot skirts, dresses, scarves and tops became a fad in the United Kingdom. These days we can include it in the pin-up style.

Hug you all <3

In ton cu tinuta de astazi gasesc interesant sa facem un periplu in istoria fustei "polka" cu buline. Inceputul rolului bulinelor in istoria modei a fost in secolul XX. In 1928, partenera lui Mickey Mouse, Minnie, a prins viata in studiourile Walt Disney fiind imbracata intr-o fusta polka cu buline, devenita marca comerciala a pictogramei animate.

Unii atribuie bulinele designer- ului de moda venezuelean Carolina Herrera, care a folosit buline pe cele mai multe dintre rochiile ei la sfarsitul anilor '80 si inceputul anilor '90, defapt designerul francez Coco Chanel a folosit materiale cu buline mai devreme, in 1920 iar, mai apoi in anii '50 respectiv '40, bulinele au aparut pe rochiile unor celebritati ca  Marilyn Monroe si  Elizabeth Taylor, in aceeasi perioada de timp Christian Dior a inceput sa creeze rochiile cu o crioala de tip clepsidra cu acelasi imprimeu cu buline.

Cu toate acestea, anii '50 sunt considerati a fi deceniul bulinelor iar, modelul de polka cu buline a ramas in istorie ca fiind reprezentativa perioadei anilor 50 ", iar anii '80 s-au remarcat ca fiind perioada accesoriilor cu buline.
Termenul de "buline polka", a aparut pentru prima data in anii '80, cand atat dansul cat si bulinele au fost deosebit de populare.In mod traditional, bulinele au fost utilizate ca imprimeu al hainelor dansatorilor de flamenco si al artistilor interpreti.

In 2006, fuste "polka" cu buline, rochii, esarfe si topuri au redevenit un trend in Marea Britanie. Astazi il putem include in stilul pin-up.

Va imbratisez cu drag <3

Photography by ANDREEA TALIN